아라비안 나이트 1
청소년을 위한 고전다이제스트, 삶의 지혜와 무궁무진한 상상력이 빛나는 「아라비안 나이트」를 삽화와 함께 보여준다. 액자형 소설 형태를 도입해 기존의 구성방식을 새롭게 해석하고 있다.
인도와 중국까지를 통치한 사산왕조의 샤 리아르왕이 왕비에게 배신당하자 모든 여성을 증오하여 매일 신부를 맞이하여 다음날 아침 죽이는 행위를 되풀이한다. 그 나라의 대신에게 세헤라자데라는 어질고 착한 딸이 있었는데 그녀가 자진해서 왕을 섬기게 되어 매일 밤 재미있는 이야기를 들려준다. 왕은 이야기를 계속 듣고 싶은 나머지 그녀를 죽이지 않는데 이야기는 1천 1밤 계속된다.
<아라비안 나이트>의 200여편의 이야기 중 널리 알려진 몇 편을 선정하였다. 이 책은 원전에 가장 충실하게 옮겨져 나온 리차드 프랜시스 버턴의 <천 하루 밤의 이야기>를 번역했다.