L. M. ȸ ,
ϻ ѹ !
, ̿! 弶 ̶ ⼭ ϰ ߴµ . ȴٴ ̿, ʳ? - Ӹ ء ߿
Ӹ ء ۰ L. M. , ijٸ Ѿ Ҽ Ӹ ء źŲ 弶! å 弶 ſ 縦 ѳ L. M. ٰ ٳ ߾ ҷ ȳѴ. dz ο ش. ڿ ϰ ӿ , . ۰ ǰ ϰ, ϰ ̴.
, ̿!
̺ Ƹٿ ?
弶 ó , Ž Ÿ ʷ ϴ տ Ƹٿ dz濡 ŷǾ õ Ѵ. ʷ , ȣ, ֱ桯, Ƹٿ ҵ ۰ ߴ ҵ̴. å ؿ ũū ־ ٷ dz ڵ ȳѴ.
ij Ʈη ȿ ڸ 弶 ֺ ٴٿ 밡 ߱ ٵ Ƹٿ ̴. ܿ , ߽ з ö̸ ٴ幰 ؼ ŭ ϰ, غ ̸ ϸ, ⸦ ھƳ. ٶ ؾȿ ָ ¥ ٴ Ҹ Ǿ , ε巴 ̾ åο ٴ ƴٴϴ ű, öŸ ĵ, 迡 ߰ưŸ Ҹ ϰ ִ.
¾ , ̻ Ӹ ء ij Ҽ Ƹٿ ҵ ãư ذ Բ ö Ƹ Ȱ 縮 ڵ Ȱ ִ ڽ ߰ϰ ̴.
L. M. ȸ ٰ ٷ
1908, Ҽ Ӹ (Anne of Green Gables, ʷ ) , å ǻ ۰ ¦ ŭ û ӵ ȷ. Ⱓ 1 ݵ α . ҳ ȸ Ȳ λ Ƹٿ ߰ϰ, ӿ µ, ۰ L. M. ̴.
ϱ⸦ µ, ݱ ִ ϱ ʱ 8 Ӹ ء ô Ǿ. ׳డ ϱ ̳ ģ, dz, , ȥ ƴ϶ ڿ dz̴. ڿ ü ϻ ϰ ڸ ϱ Ѵ. ̹ , ȭ , Ű ܿ dz ο ǹ̷ . å ڴ ϱ ڼ Ҽ ٰ ٷ ̸ ϼߴ.
л翡 ȸ!
Ƹ ϰ Ű dz !
L. M. ȸ âν, л翡 ߰ ̴. , ҿ, Ŭ , Ų ø ƮƮ ̺ īʵ ƴ. ̵ Ȥ Ӿ 迡 ϳ ̰ܳ . ֺ ι ٸ ǰ Ƶ 繵 ٸ.
Ȳ ̱ ̽ýǰ, ΰ ռ Ƶ ʿ ̾. ̿ 弶 ڿ ȯ ܼ Ѿ Ƹ ϰ Ű ſ ߿ ۿѴ. ȥ ھ ʿ ڿ ã, Ƹٿ ǹ̳ ڿ Ҵ. ̹ Ƹٿ dz ҳ ¿ Ǵ, ǰ Ӹ ҳฦ Ű ش.
ڷ
۰ ǰ ϰ ȴ!
ڴ å 弶 ӹ鼭 븦 , ϱ, ڼ, ũ, Ӹ ء Ҽ ڷḦ ׳ ǰ 鿩ٺҴ. п ڵ ̹ , ۾ ġ ʴ , 弶 ִ.
1908⺻ Ӹ ء Ǹ ȭ, , ó 弶 Բ 췯 弶 ſ 縦 ѳ. Ư ڴ ڿ dz ον Ƹٿ 弶 å ӿ ŰܳҴ. dz ϳϳ ڿ ſ ˰ ڿ ߰ ϴ ǥ ִ ϴ. ̸ , ٴ, 縮 ϰ dz Բ 鼭 ǥ ִ , , ӽ غ.
ι̳İ 鿡 ƴ϶ , , ˰ ϱ⸦ ϰ ߴ. â ó ¥ ұ Ѵٰ ϴ 縦 ϴ ó . ¥ ִ ι . ̶ ϴ´. ¼ Ȳȥ , ֱ å ġ ۳ 濡, Ǵ , ҳ 翡 ִ ߰ϰ Ǹ. ݵ ̴. ִٰ ϰ ϱ. - L. M. ϱ 2, 1911.1.27.
Ӹ ء ڵ鿡 ǹ̽ ٷ 鿡 ִ. ȸó ¿ ū ġ ξ. ׳ ó Ƹٿ , Ƹٿ , ÿ Ƹٿ ; ߴ. ¼ ι ߿ ڿ Ȱ ȥ ھ ٴ ƴұ. , ɰ , , 弶 ӿ dz ־.
- p. 29~30, 2. ơ ߿
ؿ ڿ Ƹٿ ٿ ̾. ϶ Ű Ѵ. ϰ ȥڼ ų ϴ ÷ٺ ſ. , , ѵ Ǫ, Ƹ Ķ ϴ ÷ٺ ſ. ׳ ſ. ϱ ̿ Ƹó Ű Ҵ.
ٴ ̻ Ͽ dz ִ. ٸ ʹ ҽؼ Ҹ Ƿ ̷ ϰ 帧 ǥϰ ̴. Ͽ ħ ϻ α ʹ. 縮 Ǯ Ȧ ɾ ̳ 濡 ۰ó Ƹġ ٶ ϰ ð ʹ. ڿ ȥ ԲѴٸ ӿ ð̵ ȥ ӹ ִ. - L. M. ϱ 1, 1896.7.26.
- p. 52~55, 2. ơ ߿
ǵ , ҳฦ ϰ Ǹ ϻ Ҵ. پ Ȳ ־. , ֳ̾ ̴ ̰ ɰ ĵο ȣ Ű ֳ̾ ʷ ûѴ. Ž Ȳ Ÿ ǻ縦 , ֳ̾ Բ ̴ ̿Է . ̴ ̰ Ǿ δ Ѵ. Ȳ ߴ.
ſ . ܰ ڿ ߰, δ ־. ָ ۿ ¦ ģ Բ źӰ Ƹٿ dz ΰ. - Ӹ ء
- p. 121~122, 4. ߿
ܿö ҸӴϰ ʾұ ظ ı Ʒ Ȱؾ ߴ. Ǿ , ٽ ڱ ư ־. ſ ﰢ̰ Ʊ ׳ ȭ ູ ̡ ߴ. ȭ ְ, ڱ 濡 ð ִ ູ ̾. 濡 ´. ٱ ۾ â̰ ȣ Ȱ ݾ ư ־.
, ÿ п ູߴ! ߸ ӿ ǫ Ĺ ´. ̰ ʹ Ƹ Ȱ¦ Ǿ. ༮̴! ó ڶ 3Ⱓ Ʋ Ѳ Ȱ¦ ǿ´. Źڿ ɺ ̸ ȾƵξ. ڿ Ʈǿ ͺ, Ҳ ѷ ɺ ϴ. , Ҿ ձΰ. - L. M. ϱ 1, 1905.7.30.
- p. 161~162, 5. ũ ߿
Ḧ ǿ ϴ ߴ. ۸ѽڴб о ġ б ̵ ġ 2 Ҽ µ, κ б ̳ Ƶ Ⱓ Ƿȴ. ñ ϱ⸦ ڼ Ұߴ.
ÿ . ʹ ← Ҽ ø ¥ ƹ Ÿ . Ѵ! ̾߱⸦ ϰ, â ɾƼ ھƿ ÷ ٵ Ѵ. - L. M. ڼ
۾ ߴ ϰ dz ׳ฦ ̲ ƴ϶, Ȳ ӿ 淯־.
- p. 239, 7. ϰ ż ߿
, ý ߰ߵ ׳ ϱ Ǿ.
ֹ ɸ ó İ ִ. ֹ ؾ ƹ͵ ʴ´. 뼭ϱ⸦, ϴ ٸ 鵵 뼭ֱ ٶ. ƿ ŭ 絥 ƹ . Ǽ ּ ƿ ̷ Ѵٴ. - Lucy Maud Montgomery: The Gift of Wings
ڼ 忡 ִ ƴϾ, ⸦ ϴ 鸸 ִ ݰ ־. . ÿ 밨 ã ߴ.
- p. 253, 7. ϰ ż ߿