책소개

천진난만한 아이들의 눈으로 바라본 어른들의 세상은 어떤 모습일까요? 터키의 대표적인 작가 아지즈 네신은 두 아이가 주고 받는 편지를 통해 어른들의 이중성을 폭로하고, 소박하면서도 통쾌한 웃음으로 진실을 드러냅니다. 솔직하다 못해 능청스럽기까지 한 제이넵과 아흐멧의 이야기는 아이들에게는 공감을, 어른들에게는 일상을 돌아볼 기회가 될 것입니다.
앙카라로 전학간 제이넵과 이스탄불에 살고 있는 아흐멧이 주고받는 편지글 형식으로 되어 있는 이 책에는 학교와 집에서 벌어지는 다양한 사건들이 마치 옆에서는 바라보는 것처럼 생생하게 담겨 있습니다. 아이들에게 무조건적인 암기식 교육을 강요하다 장학사 시찰 후 곤경에 처한 선생님, 자식에게는 절약을 강조하면서 낭비를 일삼는 부모, 아이들에게는 애국자가 되라고 연설하면서 손자를 편한 군대에 보내려고 뇌물을 쓰는 신문기자 등 이중적인 어른들은 이 시대를 살아가는 어른들의 자화상일 것입니다.
부당한 어른들의 행동에 통쾌한 일침을 가하는 제이넵과 아흐멧의 행동이 당돌하기는 커녕 시원하게 여겨지는 이유는 아마 두 아이의 거침없는 행동이 바로 어린이다운 순수함에서 비롯되었기 때문일 것입니다. 풍자는 우리 세계를 웃음거리가 되는 것으로부터 구제해 줍니다라고 말한 작가 아지즈 네신은 어린이들이 자라 어른이 되었을 때 지금보다 나은 세상을 만들기 바라는 마음에서 이 작품을 썼다고 합니다.

저자소개

목차

첫 번째 편지 
미국을 지은 건축가 
아빠들은 모두 일 등! 
옛날에 배운 건 모두 잊어라! 
열심히 하는 사람이 성공한다 
희생적인 아이들 
니가 그럴 줄 몰랐다 
양심의 가책 
딸이 여덟인 아빠 
넌 아직 이해 못해! 
쇄골뼈 
생일 
천재로 키우고 있다 
한 방울 두 방울 모여 홍수가 된다 
새해 잘 맞이했어 
산만한 계집애 
거친 말 
애국자가 되십시오 
시는 어떻게 읽어야 하나? 
학부모 회의 
요즘 아이들은 대단하다니까! 
자기야, 깜찍한 자기야! 
손님이 계실 때에는 
창피한 줄 알아라! 
집의 어떤 형태를 말하시는 거지요? 
어떤 거짓말을 할까? 
어린이날 학예회 
어린이 문학상 공모 
넌 일 등 할 거야! 
작가의 편지 1 
작가의 편지 2 
옮긴이의 편지